transmission:operateur-local